لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية بالانجليزي

• mmr vaccine

• "لقاح" بالانجليزي    n. vaccine, inoculation, pollen, virus
• "لقاح الحصبة" بالانجليزي    measles vaccine
• "الحصبة" بالانجليزي    measles
• "الألمانية" بالانجليزي    german
• "لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية وتوحد" بالانجليزي    mmr vaccine and autism
• "لقاح الحصبة الألمانية" بالانجليزي    rubella vaccine
• "الحصبة الألمانية" بالانجليزي    rubella
• "الحميراء الحصبة الألمانية" بالانجليزي    n. German measles
• "لقاح ضد الحصبة/النكاف/الحميراء" بالانجليزي    measles/mumps/rubella vaccine
• "فيروس الحصبة الألمانية" بالانجليزي    rubella virus
• "متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية" بالانجليزي    congenital rubella syndrome
• "الحصبة الالمانية" بالانجليزي    n. rubella
• "الحصبة مرض" بالانجليزي    n. measles
• "حصبة ألمانية" بالانجليزي    german measles  rubella  rubeola
• "فيروس الحصبة" بالانجليزي    measles morbillivirus
• "بوابة:القوات المسلحة الألمانية" بالانجليزي    military history of germany
• "تفشي الحصبة في الفلبين 2019" بالانجليزي    2019 measles outbreak in the philippines
• "الحصباء" بالانجليزي    grit
• "تعزيز خدمات التحصين عن طريق مكافحة الحصبة في أفريقيا" بالانجليزي    strengthening immunization services through measles control in africa
• "وفاة مرتبطة بداء الحصبة" بالانجليزي    measles-related death
• "وفيات بسبب مرض الحصبة" بالانجليزي    deaths from measles
• "مبادرة مكافحة الحصبة في أفريقيا" بالانجليزي    measles initiative in africa
• "الحصان وصبيه" بالانجليزي    the horse and his boy
• "جراحة القصبة الهوائية" بالانجليزي    trachea surgery
• "ما نسبة فوز الحصان المفضل" بالانجليزي    what are the odds on the favorite

• As a result of the MMR vaccine controversy, vaccination rates dropped sharply in the United Kingdom after 1996.
  نتيجة لجدل لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية، انخفض أخذ التطعيمات بشكل حاد في المملكة المتحدة بعد عام 1996.
• The idea of a link between the MMR vaccine and autism came to prominence after the publication of a paper by Andrew Wakefield and others in The Lancet in 1998.
  أثار موضوع لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية جدلاً في المملكة المتحدة بعد نشره في مجلة ذا لانسيت سنة 1998 بواسطة أندرو ويكفيلد وآخرون.
• The book attempts to convince parents that vaccines are safe and efficacious, and argues that some fears, such as the belief that vaccines cause autism, are not scientifically supported.
  يحاول الكتاب إقناع أولياء الأمور بأن اللقاحات آمنة وفعالة، ويجادل بأن بعض المخاوف، مثل الاعتقاد بأن جدل لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية تسبب التوحد، ليست مدعومة علميا.
• He joined a controversial American researcher, Jeff Bradstreet, at the International Child Development Resource Center, to conduct further studies on the possible relationship between the MMR vaccine and autism.
  وانضم إلى باحث أمريكي مثير للجدل، جيف برادستريت، في المركز الدولي لتنمية الطفل، لإجراء المزيد من الدراسات حول العلاقة المحتملة بين لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية واضطراب التوحد.
• Fudenberg published his research in the fringe journal Biotherapy (now discontinued) in 1996, concluding that "Fifteen of the patients developed symptoms within a week after immunization with the vaccine"; further asserting that "Fudenberg healed children, with a quarter 'fully normalised'."
  نشر فودنبرغ أبحاثه في مجلة بيوثيرابي (التي توقفت الآن) في عام 1996، وخلص إلى أن "15 من 40 طفلا عانوا من التوحد في غضون أسبوع من التطعيم بلقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية ".
• Many scientific studies have found no credible evidence that thimerosal-containing vaccines and the MMR vaccine cause autism, and the MMR vaccine controversy has been determined at the time to be the result of an "elaborate fraud" by British researcher Andrew Wakefield.
  لم تجد العديد من الدراسات العلمية دليلًا موثوقًا على أن اللقاحات التي تحتوي على الثيميروسال و لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية تسبب التوحد، ونشأ الجدل حول لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية في ذلك الوقت ليكون نتيجة "للغش المتطور" على الباحث البريطاني أندرو ويكفيلد.
• Many scientific studies have found no credible evidence that thimerosal-containing vaccines and the MMR vaccine cause autism, and the MMR vaccine controversy has been determined at the time to be the result of an "elaborate fraud" by British researcher Andrew Wakefield.
  لم تجد العديد من الدراسات العلمية دليلًا موثوقًا على أن اللقاحات التي تحتوي على الثيميروسال و لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية تسبب التوحد، ونشأ الجدل حول لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية في ذلك الوقت ليكون نتيجة "للغش المتطور" على الباحث البريطاني أندرو ويكفيلد.
• A 2014 meta-analysis examined ten major studies on autism and vaccines involving 1.25 million children worldwide; it concluded that neither the MMR vaccine, which has never contained thimerosal, nor the vaccine components thimerosal or mercury, lead to the development of ASDs.
  خلصت أحد التحليلات التلوية لعام 2014 بعد فحصها لعشر دراسات رئيسية حول التوحد واللقاحات التي تضم 1.25 مليون طفل حول العالم إلى أن لا لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية الذي لا يحتوي على ثيميروسال، ولا مكونات لقاح التيميروسال نفسه يؤدي إلى الاصابة باضطراب طيف التوحد.
• In 2004, a meta review financed by the European Union assessed the evidence given in 120 other studies and considered unintended effects of the MMR vaccine, concluding that although the vaccine is associated with positive and negative side effects, a connection between MMR and autism was "unlikely".
  في 2004 ,مراجعة من قبل ميتا تم دعمها من الاتحاد الأوروبي ,ربطت دلائل معطاة في 120 دراسة أخرى و اعتبرت آثار غير مرغوب فيها للقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية ,مستنتجةً أنه مع أن اللقاح ارتبط مع نتائج إيجابية وأخرى سلبية ,فإن علاقةً تربط بينها وبين التوحد كانت "غير مرجحة" .
• They reported finding 99% of the samples contained no trace of the measles virus, and the samples that did contain the virus were just as likely to be from non-autistic children, i.e., only three samples contained the measles virus, one from an autistic child and two from a typically developing child.
  وأفادوا بأن 99٪ من العينات لا تحتوي على أي أثر لفيروس الحصبة، وأن العينات التي تحتوي على الفيروس كانت من المحتمل أن تكون من الأطفال غير المصابين بالتوحد، أي أن ثلاث عينات فقط تحتوي على فيروس الحصبة، لم يجد مؤلفو الدراسة أي دليل على وجود صلة بين لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية واضطراب التوحد.